Fiecare dintre noi are o voce, însă numai vocile noastre laolaltă vor putea realiza corul viitorului.

 

 

 

Ne bucurăm atunci când auzim despre fiecare european care îşi face auzită aici, în mod deschis şi sincer, vocea, pentru un viitor în Europa, pentru fairstep şi pentru munca noastră.

 

Faceţi ca popoarele Europei să vorbească prin vocea dumneavoastră, faceţi-vă auzită vocea.

 

Hinweis: Bitte die mit * gekennzeichneten Felder ausfüllen.

 

Declaraţie de manifestare a consimţământului:

 

Prin faptul că îmi transmit vocea, autorizez prin prezenta publicarea vocii mele şi a datelor selectate de mine pe site-ul web fairstep.

Am dreptul de a revoca acestea în orice moment.

fairstep are dreptul de a utiliza vocea mea complet sau parţial, ca parte a activităţii sale caritabile, şi în alte situaţii, de ex. pe materiale imprimate.

Certific faptul că aceasta este vocea mea personală şi individuală, pe care o pun la dispoziţie în mod voluntar şi fără nicio constrângere.

Certific de asemenea faptul că sunt adult, conform legii, sau am obţinut consimţământul părinţilor mei.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Această traducere în limba română a fost coordonată de Translators without Borders (TWB), o asociaţie independentă non-profit, al cărei scop este să ajute ONG-urile să îşi extindă activităţile umanitare prin furnizarea de traduceri gratuite, de nivel profesional. Traducător: Iuliana Bozkurt

 

 

Closeness creates understanding -

Distance causes misunderstanding!

Current topic on Facebook:

Movie: "just a scarf"