Conti correnti per le donazioni

 

O que fazemos para nós, morre conosco. O que fazemos pelo outro ou pelo mundo, permanece para sempre. – Albert Pike

 

 


 

Para a transferência de doações escolha uma das contas abaixo da fairstep:

 

Favor enviar somente depósitos em euro.

 

Muito obrigado pelo seu apoio.

 

Seu fairstep-team

 

 

    Baden-Württembergische Bank

fairstep - gemeinnützige Unternehmergesellschaft

IBAN: DE54 6005 0101 0008 6120 05

Swift/BIC: SOLADEST

 

 

Recibo de doação:

 

Para doações até ao valor de €100,00, as autoridades fiscais competentes aceitam, por norma, o formulário de transferência na declaração de IRS.

 

Para doações acima de €100,00 criamos, automaticamente, um recibo de doação em janeiro do ano seguinte.

 

Não só por razões ambientais, mas também pelos custos, costumamos enviar os recibos em formato PDF, via e-mail. Por essa razão, coloque sempre o seu endereço de e-mail no formulário de transferência.

 


 

 

 

 

 

Traduzido ao Português no âmbito da iniciativa PerMondo (traduções gratuitas das páginas web e documentos para associações sem fins lucrativos). Projeto dirigido por Mondo Agit. Tradutoras:  Virgínia Conde Moraes Wruck e Lorraine Parys

 

 

Closeness creates understanding -

Distance causes misunderstanding!

Current topic on Facebook:

Movie: "just a scarf"