Adományszámlák

 

Amit magunkért teszünk, az velünk együtt meghal. De amit másokért és a világért, az örökké megmarad. – Albert Pike

 

 

 

 

Kérjük, az alábbi számlák egyikére szíveskedjen átutalni a fairstepnek szánt adományát.

 

Az adományok átutalása csak euróban történhet.

 

Támogatását hálásan köszönjük!

 

A fairstep csapata

 

 

    Baden-Württembergische Bank

fairstep - gemeinnützige Unternehmergesellschaft

IBAN: DE54 6005 0101 0008 6120 05

Swift/BIC: SOLADEST

 

 

Adományról kiállított adóigazolás:

 

100,00 eurót meg nem haladó összegű adományok esetén az illetékes adóhatóságok általában elfogadják, ha az adózó adóbevallása benyújtásakor mellékeli az átutalási bizonylatot.

 

100,00 eurót meghaladó összegű adományok esetén adóigazolást állítunk ki, amire az adományozás évét követő év januárjában automatikusan kerül sor.

 

A környezet védelme érdekében, illetve költségmegfontolásokból elektronikus úton, PDF fájlban küldjük ki az adóigazolásokat, ezért kérjük, az átutalási megbízáson mindig tüntesse fel e-mail címét.

 

 

 

 

 

 

 

Az oldal magyar nyelvű fordítása egy független közhasznú szervezet, a Translators without Borders (TWB) gondozásában készült, amely civil szervezetek támogatásának szenteli tevékenységét, ingyenesen készített professzionális fordításokkal segítve azok humanitárius tevékenységének kiterjesztését. Fordító: Felske Melinda

 

Closeness creates understanding -

Distance causes misunderstanding!

Current topic on Facebook:

Movie: "just a scarf"